KOLIKO ZNAM? Italijanščina - osnovna in višja raven Ste že razmišljali o tem, kakšno je vaše jezikovno predznanje? Sedaj imate priložnost, da to ugotovite. Za Vas smo pripravili uvrstitvene teste, s pomočjo katerih lahko preverite Vaše znanje tujega jezika. Končni rezultat predstavlja okvirno oceno Vašega poznavanja izbranega tujega jezika. Priporočamo vam, da rešite test naenkrat, brez pomoči slovarja ali učbenikov. Tako boste dobili najbolj realno sliko o svojem znanju tujega jezika. Predvidevamo, da boste za reševanje porabili približno 30 minut. Veliko uspeha in zabave pri reševanju! OPOZORILO: pri reševanju uporabljajte le male črke in ne vstavljajte odvečnih presledkov Iniziate con il primo esercizio e rispondete alle domande solo finché vi sentite sicuri. Le domande saranno sempre più complicate. Appena iniziate a scegliere a caso le risposte, smettete. Qual è la risposta corretta? 1. Lei come si chiama Piacere. Claudia Kintzer. Il signor Frizzi.2. Di dove sei? Sono portoghese, di Coimbra. Roma. Italia.Collega le frasi. 3.1 Buongiorno, signora, …come stai?come sta?proprio male.3.2 Oggi sto … come stai?come sta?proprio male.3.3 Ciao, Fiorenza, … come stai?come sta?proprio male.4.1 Lavoro in …impiegato.una scuola.l’insegnante?4.2 Io sono … impiegato.una scuola.l’insegnante?4.3 Fai … impiegato.una scuola.l’insegnante?Completa. 5. Arianna ______ in un ufficio. lavora lavoro lavori6. Lei ______ la segretaria? faccio fai fa7. Voi ______ di Milano? siete siamo sono8. Tu quanti anni ______ ? hai ho abbiamo9. Vorrei ____ (1) aperitivo, _____ (2) toast e poi ____ (3) aranciata. (1)gliile(2)unoun’un(3)unaun’un10. Preferisci ____ (1) tortellini o ____ (2) lasagne? ____ (3) spaghetti o ____ (4) tagliatelle? (1)gliile(2)gliile(3)GliILe(4)gliile11. Voi cosa ______ (1) nel tempo libero - Di solito ________________ (2) sport: ________________ (3) spesso in palestra. E tu? Io invece ____ (4) quasi sempre a casa. (1)farefatefanno(2)facciamofannofate(3)andateandiamovanno(4)faistasto12. A me ________ (1) moltissimo andare a ballare; ________ (2) soprattutto i balli moderni. - Davvero? A me, invece, ________ (3) affatto la discoteca e ________ (4) uscire la sera. (1)piaccionopiaceamo(2)mi piacemi piaccionoama(3)amonon piacenon amo(4)piaccionoamaodio13. ___ (1) febbraio affitto appartamento situato ____ (2) zona centrale, ___ (3) ogni comfort e vicino ____ (4) mare. (1)NelInDi(2)indinel(3)sucondi(4)didaalCollega le frasi. 14.1 Scusi, nel prezzo …una camera libera per sabato?viene la camera?è compresa la colazione?14.2 Avete …una camera libera per sabato?viene la camera?è compresa la colazione?14.3 Quanto …una camera libera per sabato?viene la camera?è compresa la colazione?Qual è la risposta/ reazione corretta? 15. Senta, avrei un problema. Buona sera. Dica, signora. Non c’è male.16. È possibile avere un portacenere? Per cortesia. Certo, signora. Grazie.Completa. 17. La signora Vanzetta conosce bene Bologna e ______ (1) va spesso, perché ha _____ (2) clienti lì. In questa città ______ (3) tante cose da vedere: delle ______ (4) chiese, _____ (5) musei interessanti e spesso delle mostre. (1)ciBolognain città(2)ipocchidei(3)c’èci sonopuò vedere(4)bellobellebella(5)deiidegli18. C’è una libreria qui vicino? - Sì, dunque Lei adesso _____ (1) dall’albergo, poi gira subito ________ (2) e lì, _______ (3) il supermercato e la banca, c’è la libreria Artigianelli. (1)giravaesce(2)destraavantidritto(3)davantifraall'angolo19. Scusi, sa _______ (1) l’hotel Lux? - No, _______ (2), non sono di qui. (1)se c’èdov’èc’è(2)allorasi figurimi dispiaceCompleta. 20. Carlo e Anna ___________ (1) due belle giornate. Ieri __________ (2) in un museo e poi ___________ (3) in un ristorante tipico. Oggi __________ (4) una mostra insieme e la sera Anna ___________ (5) anche al cinema. (1)sono passatihanno passatoha passato(2)sono statiè statosono state(3)ho pranzatoavete pranzatohanno pranzato(4)hanno visitatoha visitatoabbiamo visitato(5)sono andatiè andataè andatoQual è la risposta corretta? 21. Quando è stata l’ultima volta che hai letto un libro? L’altro ieri. Il giovedì. Domani22. Com’è il tempo da voi? Venti deboli. C’è il sole. Nubi al Nord.23. Ancora qualcosa? Perfetto. Mezzo chilo. Nient’altro, grazie.24. Quanta ne vuole? Circa due etti. Sì, un litro. BenissimoCompleta. 25. La signora Cusimano va in un negozio di alimentari e prende due etti di mortadella, ma _____ (1) vuole affettata molto sottile. Desidera anche del formaggio, _____ (2) vuole stagionato e _____ (3) prende tre etti. Poi compra anche delle olive: _____ (4) vuole nere e grosse. (1)lalone(2)nelola(3)neloli(4)nelaleQual è la risposta corretta? 26. Ti alzi presto la mattina? Sì, verso le sei. Sì, dopo pranzo. Dalle otto alle dieci.27. Ma poi non sei stanco? Sì, mi riposo sempre. Sì, ma poi mi riposo un po’. Ho un orario di lavoro regolare.28. Durante la pausa torni a pranzo? Finisco alle due. Raramente. A mezzogiorno.29. Desidera? Ma no, signora! Cerco una camicia. Un colore di moda.30. Che taglia porta? La 52. Un capo classico. Un paio di pantaloni.31. La gonna la posso eventualmente cambiare? Ma va bene con tutto! Sì, ma deve avere lo scontrino. Veste sempre in modo sportivo.Completa. 32. Il signor Ferri va con la moglie in un negozio di scarpe. Vede dei mocassini che _____ (1) piacciono molto, ma sono troppo cari. La moglie vede delle scarpe _____ (2) care che _____ (3) sembrano pure comode. Il marito _____ (4) prova, piacciono anche _____ (5) e allora _____ (6) compra. (1)lilegli(2)piùmenotroppo(3)glileci(4)lonele(5)luilegli(6)lonele33. Io ho due fratelli e una sorella. ________ (1) sorella è più grande e ________ (2) fratelli sono più piccoli. Abitiamo insieme a Ferrara, dove studiamo. _________ (3), invece, vivono in un paesino qua vicino. (1)MiaLa miaMio(2)mieii mieimio(3)I mieiMieiGenitori34. (1) Dario e Luisa abitano qui. Questa è _________ macchina. (2) Signorina, può darmi ________ numero di telefono? (3) Ragazzi, dov’è _________ insegnante? (1)lorola lorola sua(2)il SuoSuoil tuo(3)il lorovostroil vostro35. (1) Silvia _____________ in fisica. (2) Io e Paolo ____________ in questa città da meno di due anni. (3) Mio nonno _____________ per anni al giardinaggio. (1)si è laureata è laureatoti sei laureata(2)abbiamo trasferito ci siamo trasferiti sono trasferiti(3)si è dedicatoha dedicatoè dedicato36. Quando io ________ (1) piccolo, ___________ (2) in campagna e __________ (3) molti animali. Normalmente l’estate noi ____________ (4) le vacanze al mare, ma una volta ___________ (5) in montagna. (1)sono statoeroavevo(2)vivevosono vissuto sono andato (3)ho avutoavevaavevo(4)passavamoabbiamo passatosiamo passati(5)andavamosiamo andatiandavano37. Pensi volentieri alla tua infanzia? - Veramente ____ penso poco. la le ciQual è la risposta corretta? 38. Perché non sei venuta alla festa? Penso di no. Sono già le quattro. Non ce l’ho fatta.39. Ti va di venire con noi? Però! E perché? Veramente avrei da fare.Collega le frasi. 40.1 Volevo chiederti una cosa. Davvero? Non lo sapevo!Dimmi pure!Eh, magari!40.2 Se vuoi ti porto qualche catalogo. Davvero? Non lo sapevo!Dimmi pure!Eh, magari!40.3 Sai che ho conosciuto lì mia moglie?Davvero? Non lo sapevo!Dimmi pure!Eh, magari!Completa. 41. ___________ volentieri, ma non ho tempo.VenivoVengoVerrei42. Giorgio _____ suonare il piano.puòsaha saputo43. Marco è ______ alto di Carlo. quantomenocome44. È una città __________ siamo già stati.in cuicheci45. È una città ____ conosco bene.ladi cuiche46. Le vacanze _____________________ .sono finitehanno finitol'ho finita47. Scusa il ritardo, ma non __________ la strada.ho conosciutoconoscevoho saputo48. Per arrivare a Firenze ________ tre ore.ci voglionoci vuolesi vuoleCollega le frasi. 49. Se vuoi dimagrire, ...fa’ una colazione leggera!non esagerate!mangia di più!Qual è la risposta corretta? 50. Lo chiamo o gli scrivo?Scrivigli una mail!Gli scrivi! Chiamala! 51. Cosa le dico?Dille!Non dirle!Dalle un buon consiglio!Completa. 52. La cosa ________ è andaremegliomiglioreottimo53. È _________ beremegliomigliorebenissimo54. Bere molto è un _______megliomiglioreottimo55. Se va al mare, ______ (1) le ore molto calde e ______ (2) sempre un cappello! (1)evitaevitievito(2)mettamettemettiLeggi e poi di’ se le frasi sono vere o false. 56. Quanto sono cambiati gli italiani a tavola nel giro di vent’anni! Se fino a ieri si beveva solo un caffè nero e via, poi un pranzo abbondante, per concludere la giornata con una cena leggera ma non troppo e un bicchiere di vino, oggi iniziamo la giornata con cereali e yogurt, quello di mezzogiorno è solo uno spuntino e la sera siamo spesso a cena fuori, magari in un ristorante etnico. (1) Le abitudini alimentari degli italiani oggi sono diverse da quelle di vent’anni fa. verofalso(2) Oggi noi italiani facciamo una colazione meno sana. verofalso(3) Il pranzo degli italiani è oggi abbastanza leggero. verofalsoCompleta con i verbi della lista. 57. ________ (1) che oggi non ________ (2) facile trovare un buon impiego. ________ (3) essere flessibili, avere dei buoni contatti e ________ (4) anche un po’ di fortuna. Io _________ (5) a lungo, ma finora senza risultati, quindi _________ (6) che prima o poi ________ (7) a vivere all’estero. (1)andrò sia ci vuole bisogna ho deciso ho cercato penso(2)andrò sia ci vuole bisogna ho deciso ho cercato penso(3)andrò sia ci vuole bisogna ho deciso ho cercato penso(4)andrò sia ci vuole bisogna ho deciso ho cercato penso(5)andrò sia ci vuole bisogna ho deciso ho cercato penso(6)andrò sia ci vuole bisogna ho deciso ho cercato penso(7)andrò sia ci vuole bisogna ho deciso ho cercato penso58. Secondo me scambiare la propria casa quando si va in vacanza non (1) _______ una buona idea. Una mia amica, invece, non è d’accordo con me. Lei pensa che questa (2) _______ un’ottima cosa, senza dubbio più conveniente che (3) _______ una casa. Lei crede poi che vivere in un appartamento di altre persone (4) _______ essere più interessante che stare in uno anonimo in affitto. (1)siapossaè affittare(2)siapossaè affittare(3)siapossaè affittare(4)siapossaè affittareCompleta. 59. Stavo ___________ un libro, quando è entrata.leggereleggendoho letto60. È entrata mentre ________ il giornale.leggevoho lettoleggendo61. Purtroppo sono __________ andare via molto presto. doveredovutadovrò62. Quando sei arrivato, stavo proprio per _____________ .andandomenevadaandarmene63. Uomo ricco max 30 anni ___________ .cercasicercocercherò64. L’ho conosciuto _________ un viaggio.mentredurantenelQual è la risposta/ reazione corretta? 65. Toglimi una curiosità!Sì, dimmi pure.Eccome.Veramente.66. Quanto ci hai messo? Sono tre anni. Da due mesi. Mah, un paio d’anni.67. A che ci serve un’altra banca?Sono convinto.Eh, me lo chiedo anch’io.Io la penso diversamente.Completa. 68. Non ha voluto niente perché _______ mangiato prima.aveva giàha giàavendo già69. Non gli hai detto niente? Ma certo che _____ ho parlato.glieloglienele70. Al suo posto __________ più gentile.sarò stataerosarei stata71. Di chi è questo libro? ________ .Mio.Il mio.È il mio libro.72. Ma perché non ti fai gli affari ______ ?tuoii tuoisuoi73. Prestami la tua bicicletta. _____ si è rotta.È miaLa miaMia74. Non credo che _______ (1) ancora insieme; _____ (2) che ______ (3) qualche tempo fa. (1)sonostianostanno(2)pensoho pensatopensavo(3)si lascinosi siano lasciatisi lascerebbero75. No, grazie, a me la tua valigia non _______ (1) più, però può darsi che _______ (2) utile a mio fratello. Anzi, se non sbaglio mi sembra che me __________ (3) proprio l’altro giorno. (1)servoserviserve(2)siaèsia stato(3)l’abbia chiestal’ha chiestala chieda76. «Cosa farete dopo che __________ (1) l’esame?» «Mah, io ________ (2) di sicuro a casa.» «Io, invece, ho intenzione ________ (3) un bel viaggetto.» (1)avrete superatosuperereteavete superato(2)mi sarò riposatami riposeròmi ero riposata(3)che facciodi fareche faròQual è la risposta/ reazione corretta? 77. Giuro che è l’ultima volta che Lei mi vede qua!Che Le devo dire... Sono spiacente.Mi sembra strano.E allora?78. Vuole lasciare un messaggio?No, al momento è occupato.Sì, grazie, ritelefonerò più tardi.Sì, può dirgli che mi richiami?Completa. 79. Ma quanto tempo ci ______ (1)? Il treno _________ (2) per partire! Avevo paura che tu non _____ (3) in tempo! (1)mettevimetteraihai messo(2)stastavastette(3)arrivassifossi arrivataarrivi80. Sì, certo, Venezia è una delle più belle città che io _____ (1); è però anche molto turistica e _____ (2) da migliaia di persone. A me sembra che tu _____ (3) gusti diversi dai miei. A patto che tu non ______(4) cambiato, beh, chiaro, puoi sempre _____ (5). (1)ho mai vistovedessi maiabbia mai visto(2)venisse visitataviene visitatasia visitata (3)abbiahaiavessi(4)siafossisei(5)andareandarneandarciIn quali frasi si può sostituire essere con venire? 81. Credo che sia stato invitato da lei. Il taxi è stato chiamato da Sandra. In TV sono trasmessi molti spot. Quando sarà avvisato? Dopo che il tuo problema sarà stato risolto, che farai? Il Nobel gli fu conferito nel 2000. Sarei stato invitato, ma non stavo bene e non ci sono andato.Cerca l’intruso. 82.1 Solo se arrivi... A patto che arrivi... Perché arrivi... Purché arrivi...82.2 Anche se viene... Sebbene venga... Malgrado venga... Quando viene...82.3 Me l’ha fatto provare. Mi ha permesso di provarlo. Me l’ha lasciato provare. Mi ha consigliato di provarlo.82.4 pessimo maggiore ottimo minimoIn quali frasi si possono sostituire gli elementi sottolineati con «andando», senza cambiare il senso? 83. Mentre andava a casa, Ada ha incontrato il figlio. Mentre Ada andava a casa, il figlio ha incontrato Gianni. Quando vado a casa, incontro sempre Ada. Dopo esser andata a casa, ha incontrato Ada. Prima di andare a casa, ha incontrato Ada.Collega le frasi. 84. a. Se nevicasse, oggi avrei meno problemi.vengo a trovarti questo pomeriggio.te lo presterei volentieri.andrei a sciare.sarebbe stato promosso.il tuo lavoro sarebbe più preciso.b. Se questo libro ti piacesse, oggi avrei meno problemi.vengo a trovarti questo pomeriggio.te lo presterei volentieri.andrei a sciare.sarebbe stato promosso.il tuo lavoro sarebbe più preciso.c. Se tu lavorassi con più calma, oggi avrei meno problemi.vengo a trovarti questo pomeriggio.te lo presterei volentieri.andrei a sciare.sarebbe stato promosso.il tuo lavoro sarebbe più preciso.d. Se avesse studiato un po’ di più, oggi avrei meno problemi.vengo a trovarti questo pomeriggio.te lo presterei volentieri.andrei a sciare.sarebbe stato promosso.il tuo lavoro sarebbe più preciso.e. Se vuoi, oggi avrei meno problemi.vengo a trovarti questo pomeriggio.te lo presterei volentieri.andrei a sciare.sarebbe stato promosso.il tuo lavoro sarebbe più preciso.f. Se in passato avessi lavorato di più, oggi avrei meno problemi.vengo a trovarti questo pomeriggio.te lo presterei volentieri.andrei a sciare.sarebbe stato promosso.il tuo lavoro sarebbe più preciso.Completa con ... i pronomi. 85. E col pallone, come va? – Beh, _____ (1) gioco ancora quasi tutte le domeniche. Dopo un duro lavoro ________ (2) riposa volentieri. Di questo problema _______ (3) parla spesso anche in TV. Regalando_____ (4) voleva farti una sorpresa. (1)se netelo ci si ci(2)se neteloci sici(3)se neteloci sici(4)se neteloci sici… le preposizioni. 86. È noto ormai che uno dei problemi più gravi è oggi quello ____ (1) cambiamenti climatici. Anche lo scenario disegnato ____ (2) ONU, un aumento di 2-3 gradi ____ (3) temperatura, è allarmante, perché farebbe anticipare lo scioglimento della neve _____ (4) quasi un mese. Per la gente è dunque un problema prendere ____ (5) considerazione l’ipotesi delle vacanze, sia in montagna (dove si assiste _____ (6) un aumento di incidenti legati ____ (7) smottamento dei versanti alpini), sia al mare, dove ____ (8) governare il tempo saranno sempre più gli «eventi estremi». ____ (9) arco di un anno, cioè, avremo la stessa quantità d’acqua, ma in forma molto più violenta. Insomma, c’è ____ (10) preoccuparsi ____ (11) serio! (1)aaallodadall'deididiinnell'sul(2)aaallodadall'deididiinnell'sul(3)aaallodadall'deididiinnell'sul(4)aaallodadall'deididiinnell'sul(5)aaallodadall'deididiinnell'sul(6)aaallodadall'deididiinnell'sul(7)aaallodadall'deididiinnell'sul(8)aaallodadall'deididiinnell'sul(9)aaallodadall'deididiinnell'sul(10)aaallodadall'deididiinnell'sul(11)aaallodadall'deididiinnell'sul… i verbi. 87. «Senti, ____ (1) per caso Il Corriere?» «Sì, ma l’ _______ (2) via. Credevo che l’ _________ (3)!» «E infatti l’ ______ (4), solo che c’era un articolo che mi _______ (5) e che ______ (6) conservare.» «Mi dispiace. Vuoi che _______ (7) a mia sorella? Penso che lo ______ (8) anche lei.» «No, no, ________ (9) perdere, però per favore la prossima volta, prima di _____ (10) via qualcosa _________ (11) che me lo _________ (12).» (1)avessi letto avevo letto buttare chieda chiedessi compri hai visto ho buttato interessava lascia preferirei volevo(2)avessi letto avevo letto buttare chieda chiedessi compri hai visto ho buttato interessava lascia preferirei volevo(3)avessi letto avevo letto buttare chieda chiedessi compri hai visto ho buttato interessava lascia preferirei volevo(4)avessi letto avevo letto buttare chieda chiedessi compri hai visto ho buttato interessava lascia preferirei volevo(5)avessi letto avevo letto buttare chieda chiedessi compri hai visto ho buttato interessava lascia preferirei volevo(6)avessi letto avevo letto buttare chieda chiedessi compri hai visto ho buttato interessava lascia preferirei volevo(7)avessi letto avevo letto buttare chieda chiedessi compri hai visto ho buttato interessava lascia preferirei volevo(8)avessi letto avevo letto buttare chieda chiedessi compri hai visto ho buttato interessava lascia preferirei volevo(9)avessi letto avevo letto buttare chieda chiedessi compri hai visto ho buttato interessava lascia preferirei volevo(10)avessi letto avevo letto buttare chieda chiedessi compri hai visto ho buttato interessava lascia preferirei volevo(11)avessi letto avevo letto buttare chieda chiedessi compri hai visto ho buttato interessava lascia preferirei volevo(12)avessi letto avevo letto buttare chieda chiedessi compri hai visto ho buttato interessava lascia preferirei volevoQual è la risposta corretta? 88. Com’è che ci hai messo così tanto? C’era un tale traffico… Quattro ore!! Non saprei, direi benino.89. Che abbia a che fare con suo marito? Nonostante tutto sì. È nubile. Non ne ho la minima idea.90. Si può sapere perché oggi sei così nero? Ho preso il sole tutto il giorno. Oggi è andato tutto storto. Sto in macchina tutto il giorno.91. Che fine ha fatto la mia maglietta? Era vecchia. Dove l’hai messa? Cosa vuoi che ne sappia?Lui disse …? 92. (1) «Qui mi trovo bene.» (2) «Penso che vada bene.» (3) «Dovrei uscire alle 7.» (4) «Esci subito dalla classe!» (5) «Dovrò cambiarmi.» (6) «È arrivato.» (7) «Avevo paura.» (8) «Mangiando si ingrassa.» (9) «Sarei dovuto uscire.» (10) «Se avessi mangiato saresti ingrassato.» Lui disse che… (1)lì si trovava bene.lì si trova bene.qui si trovava bene.(2)pensava che andasse bene.pensa che vada bene.pensava che andava bene.(3)dovrebbe uscire alle 7.dovesse uscire alle 7.sarebbe dovuto uscire alle 7.(4)esca subito dalla classe.uscisse subito dalla classe. usciva subito dalla classe.(5)dovrà cambiarsi.avrebbe dovuto cambiarsi.dovesse cambiarsi.(6)è arrivato.sia arrivato.era arrivato.(7)aveva paura.avesse paura.abbia avuto paura.(8)mangiasse si ingrassa.mangiando si ingrassa.avesse mangiato si ingrassa.(9)dovrebbe uscire.dovesse uscire.sarebbe dovuto uscire.(10)se avesse mangiato sarebbe ingrassato.se mangiasse ingrasserebbe.se avesse mangiato ingrasserebbe.